0

fond-credit-2.jpg
logo.png

Crédits

REMERCIEMENTS

 

 

Cécile et Célestine, Pascaline, Htoo Chit et Mike (mille fois), Mya Nandar et Ma Nan, Jai Jai Lao Mong, Myo Win, Anna, Catherine, Dominique, Les moines de Kyaukme, Sai, Sai Hin Hseng, Sally, Simon, U Man Tin Soe, U Soe Win, Win Myo et Weera.

CONCEPTION ET RÉALISATION

 

 

Christophe de Buretel

 

© www.burma2015.com

MUSIQUE

 

 

-Dx-

 

Julien Verlhac (charmaeleon.bandcamp.com)

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES ET VIDÉOS

Le site:

 

Carte du monde: Vectortemplates.com

 

Picture Post/Hulton Archive/Getty Images: Aung San en 1947

 

Sipa Press/Rex Features: Remise du prix Nobel de la Paix

 

Agence France Press (AFP): discours de Aung San Suu Kyi en 1988, Libération de Aung San Suu Kyi en 2010 (Soe Than Win)

 

Wikimédia Commons: Aung San avec un groupe de femmes Kachin, Aung San Suu Kyi en 2016, Aung San Suu Kyi en famille, Aung San Suu Kyi en 1951, Aung San Suu Kyi 0 Kyaw Mu (Htoo Tay Zar), Vote en Birmanie en 1960

 

Ko Zarni (Mouvement for democratic current forces): Manifestation contre l’article 18

 

Mohd Nor Azmil Abdul Rahman: Nargis à Yangon

 

Burma Campaign UK: Nargis dans le delta de l’Irrawaddy

 

James Mackay: Campagne pour la libération des prisonniers politiques birmans

Les films "Éclairage"

 

La Terre au centre de la réconciliation nationale:

 

Democratic Voice of Burma (DVB)

Free Burma Rangers (FBR)

Facilitator Network with ILO (FNI)

Global Witness

Ko Zarni (MDCF)

Et Wikimédia Commons

 

 

Une poudrière de diversité ethnique

 

Democratic Voice of Burma (DVB)

BBC émission "Witness"

Free Burma Rangers (FBR)

Myanmar Peace Center (MPC)

Sai Htwe / ABSDF

Robert San Aung

Esquinter Kebede pour les Nations Unis

The Global New Light of Myanmar

Le Figaro

Le Monde

Radio France Internationale (RFI)

The New York Times

The Gardian

Jein Lyoe

Shee Shee

Jai Seng

Jorm Fa

Et Wikimédia Commons

 

 

Ces bouddhistes qui excluent

 

Democratic Voice of Burma (DVB)

Agence France Press (AFP) / Christophe Archambault

Hayat

Human Right Watch (HRW)

United Nations Population Fund

Radio free Asia (RFA)

UN-ECHO /Angelos Petratos / Mathias Eick / Christophe Retien / Bernard Jaspers-Fajer

UKAID DFID / Gemma Blackburn

Steve Gumaer

Unit Genocide

U Shwe Maung

Et Wikimédia Commons

 

 

Pour les intérêts d’un petit nombre

 

Bayda Institut

Sein Twar / Burma VJ Group

Democratic Voice of Burma (DVB)

Free Burma Rangers (FBR)

Et Wikimédia Commons

 

 

Toutes les autres photographies, iconographies et vidéos ont été réalisées par burma2015.com

Les films "Personnage"

 

AFP: le temple à Letpadaung

 

Asian Network for Free Elections : Un membre de la commission électoral montre le résultat d'un vote en 2010

 

Democratic Voices of Burma (DVB): extrait de l’émission DVB Debate

 

Facebook : photographies et commentaires racistes

 

Réseau de Facilitation avec l'Organisation Internationale du Travail (FNI) : discours de Dr Taung Thun

 

Info-Birmanie: le cours d’informatique de MDCF

 

Manon et Nicolas : atelier interconfessionnel de MDCF

 

Movement for Democracy Current Forces (MDCF): Manifestation paysanne à Letpadaung et manifestation de la société civile contre la loi dite de l’Article 18 à Yangon

 

Myanmar News Agency (NMA): la salle du parlement birman

 

New Myanmar Foundation : voyage d'observation électoral au Népal, l'association devant la staue de Aung san

 

Share Mercy: Extrait du documentaire sur les confiscations de terres, rencontres entre paysans de l’Irrawaddy et les activistes

 

The Guardian : article sur les élections de 2010

 

U Wi Thuta: agression des moines de Letpadaung, moine blessé à l’hopital

 

Zin Go Oo: photo et vidéo après l’agression de l’adolescent musulman

 

Copy of Copy of logo-twitter.png
Copy of Copy of Twitter-fonce.png
Copy of Copy of logo-facebook.png
Copy of Copy of facebook-fonce.png